[-> contents]
[ Document Identification Number : DIN00032512 ]
Proceedings of the 2nd Symposium of the 'Color' of Digital Imaging in Biology and Medicine,
12.1-12.2, 2000.03.25
<http://biocolor.umin.ac.jp/sympo200004/proc22.pdf>
第2回デジタル生体医用画像の「色」シンポジウム

研究企画提案演題

血液細胞標本CD-ROM図譜における実用的色合わせ方法の開発

西堀 眞弘*1 (mn.mlab@tmd.ac.jp)、藤田 哲史*2
*1東京医科歯科大学医学部附属病院検査部
*2株式会社アトムス


The 2nd Symposium of the 'Color' of Digital Imaging in Biology and Medicine

Research Plan Proposals

Development of a Practical Color Calibration Method
for a CD-ROM Atlas of Hematology


Masahiro NISHIBORI*1 (mn.mlab@tmd.ac.jp), Tetsushi FUJITA*1
*1Clinical Laboratory, Tokyo Medical and Dental University Medical Hospital
*2ATMS, Co., Ltd.

Summary
1. Objectives of the project : In hematological diagnosis, the colors of stained dyes themselves as well as their change in color caused by various chemical reactions with the components of each blood cell are considered as extremely important. So not only effective but also practical methods for precise color reproduction of digitized images should be developed for issuing a CD-ROM based educational atlas of blood cells.
2. Background for the collaboration : Specialists in laboratory medicine decide the quality of images required for medical education. Specialists of color in engineering science investigate the technological factors required to reproduce precise colors on various displays. An editor specialized in CD-ROM based medical textbooks provides advice on users' demand and practical costs.
3. Scientific and technical description of the project including methodology : As recommended by Morphological Internet Survey Research Project Team, typical specimens are grouped according to the similarity of their colors and most typical ones are picked up from each group to compose a set of practical calibrators to be used to adjust colors reproduced by the display equipment of each users.
4. Possible collaborators to be invited : Researchers interested in this project, especially specialists in the science of color able to offer the technological basis for grouping by color, and specialists in hematology able to evaluate th final products are cordially welcome to join this research endeavor.

1.研究の目的
 医学知識は立体構造や動的形態変化などの理解が要求されるため、マルチメディア教材の活用が著しい教育効果をあげる。そのため近年外国では数多く作製され、書籍には必ずCD-ROMが添付されるようになってきている。しかし本邦では独自企画のCD-ROM教材はこれまでに数件出版されているに過ぎず、かつあまり利用されいない。そこで、今回新たに血液細胞標本CD-ROM図譜を企画するに当たり、血液細胞の判定は、染色性の有無だけでなく、染色色素が細胞成分と反応して起こる色の変化も重要な診断の根拠として用いられることから、特に重要と考えられる正確な色再現を実現するために、有効かつ実用的な方法を開発する。

2.共同研究の意義
 教育上どの程度正確に色が再現される必要があるかという点について臨床検査医学の専門家が担当する。多様な表示装置において正確な色再現に必要な技術的要件のリストアップについて色の専門家が担当する。また普及させるために不可欠な、ユーザニーズの把握とコスト面の検討について、CD-ROM医学教材に精通した編集者が担当する。これらはそれぞれ互いに密接に関わっており、実用的な方法を見い出すためには、3者が有機的に連係してこれらの最適なバランスを模索することが不可欠である。

3.方法論の科学的あるいは技術的説明
 理論的に完成された解決法の確立にはかなり時間がかかることから、文部省形態検査インターネットサーベイ研究班(ホームページ:http://survey.umin.ac.jp/)から、典型的標本の画像をキャリブレータとして、ユーザの使っている表示装置を較正する方法が提案されている。そこで、典型的な血液細胞の標本を色が似ているものごとにグループにまとめ、各グループから代表的標本を選んで組み合わせ、それらをキャリブレータとして用いる方法を開発する。

4.想定している研究協力者
 本研究に興味を持たれた研究者、特に色によってグループ分けする際の技術的裏付けを提供していただける工学系の研究者、および実証実験に協力していただける血液形態学の専門家の参画を期待している。